What do you think is the most significant barrier to female leadership?
Tayler: “Ourselves. I think we overthink it. We have to JUST DO IT”
您認為在女性領導力裡最困難的挑戰是什麼？
泰勒：“我們自己。 我覺得我們都過度思考了。 我們必須 做下去就對了“
|
Tayler Amatto
Profession: Senior Associate, Consultant, PwC. Chief Operating Officer and Founding Board Member of Flywheel Pro-Bono Consulting She is a born a raised Calgarian, a foodie and wine snob (WSET Level 2 certified) 職業： 資深顧問，資誠聯合會計師事務所 、Flywheel非營利組織總監與創辦人 土生土長的 最正宗不過的 卡爾加里人 How did I know Tayler? We first met in Edmonton at the gym as she's working away from home (Calgary). A strong, focused and successful woman who is truly a role model. She's sharp when in comes to businesses but down to the earth when you pour the vino🍷
我怎麼認識泰勒的？ 我們第一次見面是在埃德蒙頓的健身房，由於工作關係，她每週從卡爾加里跟埃德蒙頓來回飛。泰勒是一個非常堅強、專注、事業成功的女性。一位年輕的榜樣。面對工作她擁有一流的技巧，在吃喝方面，她也不俗！人家可是第二級WEST葡萄酒及烈酒認證的！ |
An Interview with Tayler
A Must do for first timer in Calgary
The ideal spot is a patio in Inglewood :)
第一次到卡爾加里的千萬不能錯過在Inglewood 餐廳的戶外露台
Top 3 Restaurants in Calgary?
1. Vintage Chophouse and Tavern - best steak :) Sirloin
2. Workshop Kitchen + Culture - amazing surprise chef menu - Chef’s Tasting Menu
3. Cardinale - best people and Italian food! - Carbonara and Cowboy Pasta
卡爾加里排名前3位的餐廳與必點項目
1. Vintage Chophouse and Tavern - 數一數二的沙朗牛排
2. Workshop Kitchen + Culture - 令人難忘的主廚的私房菜單
3. Cardinale - 最好的氣氛與義大利菜！ - Carbonara義大利麵
FAV bar in Calgary & MUST order?
Definitely Betty Lou’s Library! Djuna Barnes is a must.
卡爾加里必去酒吧
絕對是Betty Lou‘s Library! 必點Djuna Barnes
- What would you say to a 13 year old Tayler?
Tayler: “So soon.Don’t forget to enjoy the moment.”
你會對13歲的泰勒說些什麼？
泰勒：“一切都太快了。別忘了享受每一刻。” - What was your dream job as a kid and why?
Tayler: "Astronaut. I thought it would be cool."
你小時候的夢想工作是什麼？為什麼？
泰勒：“太空人。我覺得這很酷。” - What’s the key lesson you’ve learned in your career journey?
Tayler: “Be open to new opportunities.”
你在職業生涯中學到的關鍵教訓是什麼？
泰勒：“對於新的機會保持開放的態度。” - Tell us about your day to day schedule? How do you balance it?
Tayler: I usually wake up early sometimes, sometimes a bit later and try to get in some work/study time before work. I also manage a non-profit so I usually do that in the morning. Then, work all day involves numerous client meetings and other collaboration sessions. After work I like to work out (X-Therapy in Edmonton) and then nighttimes are usually reserved for studying or catching up on work. When I need some downtime I enjoy hanging out with friends or watching Netflix. I am a bit of a foodie and wine snob (WSET Level 2 certified) so love trying different restaurants and unique wines! To me I need to ensure that I have my week planned as much as possible - in order to manage everything I live off my calendar. I also have to-do lists and get great satisfaction from marking things complete!
你一天的行程怎麼安排？ 你如何去平衡過於忙碌的生活？
泰勒：我通常有時會早起，有時稍為晚一點，我試著在上班前多讀點書跟把事情做完。 我除了工作外，也管理一個非營利組織，所以我通常在早上要處裡這些事。 通常我整天都在與客戶開會或參與其他的合作案。 下班後我喜歡健身（埃德蒙頓的X-Therapy），晚上我大多都在唸書或趕工作。 而當我需要些休息時，我喜歡和朋友一起出去玩或者看Netflix。 我是個美食愛好著也拿了第二級WEST葡萄酒及烈酒認證（WSET Level 2認證，所以喜歡嘗試不同的餐廳和獨特的葡萄酒！為了管理我日常生活大小事，我盡可能地詳細計劃我的一周 。 我也都有張to-do清單，對我來說，透過完成這些大小事項我可以獲得極大的成就感！
A Must do for first timer in Calgary
The ideal spot is a patio in Inglewood :)
第一次到卡爾加里的千萬不能錯過在Inglewood 餐廳的戶外露台
Top 3 Restaurants in Calgary?
1. Vintage Chophouse and Tavern - best steak :) Sirloin
2. Workshop Kitchen + Culture - amazing surprise chef menu - Chef’s Tasting Menu
3. Cardinale - best people and Italian food! - Carbonara and Cowboy Pasta
卡爾加里排名前3位的餐廳與必點項目
1. Vintage Chophouse and Tavern - 數一數二的沙朗牛排
2. Workshop Kitchen + Culture - 令人難忘的主廚的私房菜單
3. Cardinale - 最好的氣氛與義大利菜！ - Carbonara義大利麵
FAV bar in Calgary & MUST order?
Definitely Betty Lou’s Library! Djuna Barnes is a must.
卡爾加里必去酒吧
絕對是Betty Lou‘s Library! 必點Djuna Barnes
